文本内容:
告别蜀中父老文蔡铐铐履蜀土,凡七阅月矣曩者,驰驱戎马,不获与邦人诸友以礼相见,而又多所惊扰,于我心有戚戚焉顾邦人诸友曾不我责,而又深情笃挚,通惟i款于交绥之后,动讴歌于受命之余,人孰无情,厚我如斯,铐知感矣是以病未能兴,犹舁舆入蓉,冀得当以报蜀,不自知其不可也乃者,视事淡句,百政梦如,环顾衙斋森肃,宾从案牍,药炉茶鼎,杂然并陈,目眩神摇,甚矣其惫继此以往,不引疾则卧治耳虽然,蜀患深矣!扶衰救敝,方将夙兴夜寐,肌手肌足之不暇,而顾隐情惜己,苟偷食息,使百事堕坏于冥冥,则所谓报蜀之志,不其谬欤去固负蜀,留且误蜀,与其误也宁负!倘以邦人诸友之灵,若药瞑眩,吾疾遂廖,则他日又将以报蜀者,补今日负蜀之过,亦安在其不可?铐行矣,幸谢邦人,勉佐后贤,共济艰难鳄也一苇东航,日日俯视江水,共证此心,虽谓铐犹未去蜀可也(1916年8月蔡铐为辞四川督军职赴日就医而作)。